車禍賠償明細表產生器
車禍賠償明細表線上填寫：醫療費、看護費、工作損失、勞動能力減損、車損、精神慰撫金逐項計算，自動先扣過失比例再扣強制險，可下載 Excel（含公式）與 Word，每一項附法律依據與要準備的證明。
本頁內容
- 基本資料
- 醫療與照護
- 收入損失
- 車輛與財物
- 精神慰撫金
- 過失比例與扣除
- 明細與合計
- 這份明細表怎麼用
- 每一項的法律依據
| minor | 輕傷（擦挫傷、扭傷） |
| fracture | 骨折 |
| severe | 重傷（多處骨折、長期住院） |
| disability | 失能／永久障礙 |
| death | 死亡（家屬請求） |
| 首頁 | / |
| 實用工具 | /tools |
| 車禍賠償明細表產生器 | /tools/compensation-sheet |
常見問題
車禍賠償明細表要包含哪些項目？
常見的是醫療費用、看護費、就醫交通費、不能工作的收入損失、勞動能力減損（有永久障礙時）、車輛與財物損失，以及精神慰撫金。前幾項屬於「財產上損害」，依民法第 193 條、第 196 條請求，要附收據或證明；慰撫金是「非財產上損害」，依民法第 195 條請求，金額由法院依個案酌定。死亡案件另有喪葬費、扶養費與家屬的慰撫金（民法第 192 條、第 194 條）。
明細表上的總額為什麼要先扣過失比例、再扣強制險？
被害人對事故也有過失時，法院得依民法第 217 條減輕賠償金額；強制險的給付依強制汽車責任保險法第 32 條視為損害賠償的一部分，對方被請求時可以扣除。實務上常見的算法是先依雙方過失比例減輕，再扣除已領的強制險給付，本工具照這個順序算。個案怎麼計算仍由調解或法院認定，談判時對方可能提出不同算法，屆時可以請專業協助。
精神慰撫金要填多少？
慰撫金沒有固定公式，法院會依傷勢、治療期間、後遺症、雙方身分地位與經濟狀況等因素酌定。本工具不替您決定金額，只在您選擇傷勢後，列出本站整理的同類傷勢司法院判決的慰撫金分佈（第一四分位到第三四分位）供您參考，每一筆判決都附法院與案號可以查證。
家人自己照顧，看護費也可以請求嗎？
可以請求。實務上多認為親屬照顧雖然沒有實際支付費用，但其付出的勞力仍可以用看護的一般行情評價為損害。需要的證明是醫師記載「需專人看護」與看護期間的診斷證明；每日金額可參考當地看護行情，全日與半日不同，最後由調解或法院認定。
勞動能力減損是怎麼算的？
有永久障礙、影響未來工作能力時，可以請求勞動能力減損。常見算法是：年收入 × 減損比例 × 霍夫曼係數。減損比例通常要由醫院鑑定；霍夫曼係數用來把未來每年的損失折算成今天一次請求的金額，本工具採年別單利 5% 的算法。法院實際採用的算式可能不同（年別或月別、第一期是否扣除中間利息），金額僅供準備請求時參考。
修車的零件費用為什麼可能被扣折舊？
車輛損失依民法第 196 條請求的是「物因毀損所減少之價額」。修車時換上的新零件等於以新換舊，實務上常會扣除零件的折舊，工資與烤漆通常不扣。所以明細表把零件、工資、烤漆分開填，談判時比較清楚。
下載 Excel 或 Word 需要付費嗎？
不用付費。畫面上的明細與合計免費使用；要下載檔案時，請您留一個聯絡方式（電話或 Email 擇一）。除非您勾選「請顧問幫我看」，我們不會主動聯絡您。Excel 檔保留計算公式，改金額後合計會自動更新。
相關頁面
免費案件評估｜理賠工具箱｜理賠知識庫
車禍賠償明細表範例（填好的樣子）
車禍賠償明細表也有人叫車禍損害賠償明細表、求償明細表或賠償項目表，內容都是同一件事：把每一項請求的金額、算法、法律依據與證明文件列成一張表。下面是一份填好的範例，金額是假設值，不是行情。
| 請求項目 | 算式 | 金額（元） | 法律依據 | 要附的證明 |
|---|
| 醫療費用 | 依收據實際金額 | 80,000 | 民法第 193 條第 1 項 | 醫療費用收據、診斷證明書 |
| 看護費 | 30 日 × 2,000 元 | 60,000 | 民法第 193 條第 1 項 | 記載需專人看護及期間的診斷證明、看護收據 |
| 就醫交通費 | 就醫往返的實際支出 | 6,000 | 民法第 193 條第 1 項 | 車資收據與就醫日期對照 |
| 不能工作的收入損失 | 60 日 × 月收入 45,000 元 ÷ 30 | 90,000 | 民法第 216 條 | 記載休養期間的診斷證明、薪資證明、請假紀錄 |
| 精神慰撫金 | 自行主張，由法院依個案酌定 | 200,000 | 民法第 195 條第 1 項 | 診斷證明、治療期間紀錄 |
| 小計 | | 436,000 | | |
| 過失相抵（自己 30%） | 436,000 × 30% | −130,800 | 民法第 217 條 | 初步分析研判表或鑑定意見 |
| 已領強制險給付 | | −85,400 | 強制汽車責任保險法第 32 條 | 保險公司的給付通知 |
| 請求淨額 | | 219,800 | | |
在本頁的表單按「帶入一份範例」可以把這組數字填進去，再改成自己的金額，下載 Excel（保留公式）或 Word。
霍夫曼係數表（年別單利 5%）
勞動能力減損是把未來每年的損失折算成現在一次請求的金額：年收入 × 減損比例 × 霍夫曼係數。下表是年別單利 5% 的累計係數；法院實際採用的算式不只一種（年別或月別、第一期是否扣除中間利息），金額僅供準備請求時參考。
| 年數 | 霍夫曼係數 |
|---|
| 1 | 0.9524 |
| 2 | 1.8615 |
| 3 | 2.7310 |
| 4 | 3.5644 |
| 5 | 4.3644 |
| 6 | 5.1336 |
| 7 | 5.8743 |
| 8 | 6.5886 |
| 9 | 7.2783 |
| 10 | 7.9449 |
| 12 | 9.2151 |
| 15 | 10.9808 |
| 18 | 12.6032 |
| 20 | 13.6161 |
| 25 | 15.9442 |
| 30 | 18.0293 |
| 35 | 19.9175 |
| 40 | 21.6426 |
算例：一張明細表從小計算到請求金額
以下金額都是假設的輸入值，用來說明計算順序，不是行情，也不是建議您填的數字。
第一步：各項相加
醫療費用 80,000 元、看護費 30 日 × 2,000 元＝60,000 元、就醫交通費 6,000 元、不能工作 60 日 × 月收入 45,000 ÷ 30＝90,000 元、精神慰撫金 200,000 元，小計 436,000 元。
第二步：自己有 30% 過失
436,000 × 30%＝減輕 130,800 元，剩 305,200 元。依據是民法第 217 條：損害之發生或擴大，被害人與有過失者，法院得減輕賠償金額，或免除之。
第三步：扣掉已領的強制險
假設已領強制險傷害醫療給付 85,400 元，305,200 − 85,400＝219,800 元，這是向肇事者請求的金額。依據是強制汽車責任保險法第 32 條：保險給付視為被保險人損害賠償金額之一部分，受賠償請求時得扣除之。
另一個算例：勞動能力減損
假設年收入 540,000 元、經醫院鑑定減損 10%、距離不再工作還有 20 年：霍夫曼係數（年別單利 5%）20 年為 13.6161，540,000 × 10% × 13.6161＝735,268 元（係數以完整小數計算）。法院實際採用的算式不只一種（年別或月別、第一期是否扣除中間利息），這是其中一種。
明細表每一欄的請求依據
民法第 193 條：醫療、看護、交通、勞動能力減損
不法侵害他人之身體或健康者，對於被害人因此喪失或減少勞動能力或增加生活上之需要時，應負損害賠償責任。醫療費、看護費、就醫交通費屬於「增加生活上之需要」；永久障礙影響工作能力屬於「喪失或減少勞動能力」。
民法第 216 條：不能工作的收入損失
損害賠償應以填補債權人所受損害及所失利益為限；依通常情形或依已定之計劃可得預期之利益，視為所失利益。休養期間原本領得到的薪資屬於所失利益，要有診斷證明記載的休養期間與薪資證明。
民法第 195 條：精神慰撫金
不法侵害他人之身體、健康者，被害人雖非財產上之損害，亦得請求賠償相當之金額。條文沒有規定算式，金額由法院依個案酌定，所以明細表這一欄由您自己填，工具只列出本站整理的同類傷勢判決分佈。
民法第 196 條：車輛與財物
不法毀損他人之物者，被害人得請求賠償其物因毀損所減少之價額。明細表把零件、工資、烤漆分開填，就是為了對應「減少之價額」的計算。
民法第 197 條：二年時效
因侵權行為所生之損害賠償請求權，自請求權人知有損害及賠償義務人時起，二年間不行使而消滅，自有侵權行為時起，逾十年者亦同。